(1949-2013)
       
       
Регина Дериева
       
                 


Home
Биография
Книги
Стихотворения
Переводы
Проза
Эссе
Аудиозаписи
Ссылки
Новости


CORINTHIAN COPPER
Marick Press
Order CORINTHIAN COPPER
from Marick Press

THE SUM TOTAL
OF VIOLATIONS
Arc Publications
Order ALIEN MATTER from
ARC PUBLICATIONS


 

Регина Дериева приводит в действие тайные ресурсы речи, раскрывает 
ее парадоксальную природу. Живое биение словаря, неожиданные 
подстановки понятий, переклички горько переосмысленных цитат 
придают ее стихам глубину, а нередко и эпиграмматическую точность. 
Образы ее бывают неуловимыми и причудливыми, на первый взгляд 
даже случайными – но это та кажущаяся случайность, которая есть лишь
обратная сторона необходимости
Томас Венцлова


Подлинное авторство тут — самой поэзии, самой свободы.

Иосиф Бродский


Каждое слово у нее насыщено глубокой верой.

Вероника Лосская


Дериева сочетает в своих стихах глубину души с превосходным 
отсутствием сентиментальности, подлинное осознание традиции 
с подобного же рода трезвостью. Только при таком сочетании Слово 
превращвется в прах, а прах в слова. И лишь в этом случае целью 
чтения религиозной поэзии становится не что-либо предсказуемое, но 
необходимое потрясение.

Арис Фиоретос


Регина Дериева – поэт христианский, хотя понятие это не бесспорное. 
Ведь самая замечательная идея – философская, религиозная, 
политическая – не может гарантировать поэтичность стихотворения. 
Но в лучших произведениях Регины Дериевой достигается та настоящая 
метафизичность, которая есть, говоря словами Элиота, результат 
“плавки мысли и поэзии при очень высокой температуре”.

Бенгт Янгфельдт
 




 


RUSSIAN
SWEDISH
ENGLISH
OTHER LANGUAGES
 
новые книги


 
 

новые публикации
"Знамя", № 6, 2014
«Звезда», № 4, 2014
"Интерпоэзия", № 4,2013
«Звезда», № 5, 2010
«Интерпоэзия», № 3,2009
«Арион», № 2, 2008
"Октябрь", № 8, 2007
«Новая Юность», № 6, 2007
"Звезда", № 6, 2007
"Интерпоэзия", № 1,2004
 "Арион", № 1, 2006
"Крещатик", № 2, 2005
"Лит. газета", №47, 2001
"Топос", 25 апр. 2007


 
 
 
                 
  The official Regina Derieva 
website / Copyright © 2015 
by the Estate of Regina Derieva
   
Home | Биография | Книги | Стихотворения | Проза
Эссе | Переводы | Аудиозаписи | Ссылки | Новости
   
WEB DESIGN BY BREM